1982-05-25現在（2019-04-29更新）✓検索　浮世絵学　◯◯　     http://www.ukiyo-e.co.jp/38165　

酒井　雁高（浮世絵・酒井好古堂主人）  　http://www,ukiyo-e.co.jp/1673

酒井　邦男（学芸員、副代表）

SAKAI_gankow,  curator,  professional adviser of ukiyo-e

Sakai Kohkodou Gallery, the oldest gallery of ukiyo-e in Japan

（雁註）ひとをちゃがけもの

（水野稔・解説）作画共、芝甘交。主要な狂歌師の狂歌を耳鳥斎（にちょうさい）のような戯画で描き、天明期の狂歌の一端を示している。伝記不明の人物もいるが、概ね、当時の天明狂歌を代表する人物である。洛燕亭は、分からない。序文の漢文を見ても、これは洒落（しゃれ）本を意識している。挿絵があるので、滑稽本ということになる。

甘交の師は、芝全交（1750ー1793）（44）である。狂言師の養子になり、機知、諧謔を体得した。全交は黄表紙の第一人者で、京傳（1761-1816）（56）の先輩である。惜しいことに、40代半ばで亡くなった。

自序

九方皐カ之相スルヤ馬。畧メ玄黄ヲ而取ル駿

逸ヲ非メ通ニ而何ソ。私…

一拂齋識　（だるま）

（雁註）一拂齋は甘交。

天明丙午春（1786）（天明6）

 

ながい物ハ　通人の羽織　右鹿都部眞顔　酔中題

（雁註）眞顔（1753-1829）（76）

 

旅人欲問　晝三ノ直　新造催眠　引四前　春蟻戯題（酒船）

（雁註）春蟻は誰だろう。宿屋飯盛か（水野稔・解説に飯盛の名ある）

 

 

ボンのボダイの　丁［シュモク］丁［マチ］から　卍象筆

（雁註）萬象（1756-1809）（54）　*中良（ちゅうりょう）

い□ぬワる□や□しやう　より。木…

山東京傳書［山東］

（雁註）京傳（1761-1816）（56）、曾我五郎だが、京傳にしては妙な具合

 

 

鯰とかけて　南無妙法蓮華経ととく　心は　ハテ髭か有て　のたくるワさ　唐來参和

（雁註）参和（1744ー1810）（67）

 

 

とはんともせぬ夕くれの玉くしけ　ふたすしかくる　けころ□ひめ　東作書

（雁註）東作（1726-1789）（64）　平秩（へずつ）〜　狂歌の重鎮

 

七□□もはや　すきうて　門ならて　しるしはかりの　松の二もと

すきやかし　きん埒

（雁註）金埒（1751-1807）（57）　銭屋〜

 

立ならびてハ　花のかたハらの　やつぱり花　四方赤良題

（雁註）赤良（1749-1823）（75）　四方〜

 

取子取子　薄言取子　彼其之子　実ニ適我志　取子一章　章一句　蔦唐丸賦

（雁註）唐丸（1750ー1797）（48）蔦屋重三郎

さても悪七兵衛かけ清ハ… 　戀川はる町述

（雁註）はる町（1744-1789）（46）、はる町は戯作者名、不埒は狂歌名。酒上不埒（ふらち）

 

 

藝しや衆　だんな　さんはし　うちつれて　行□多くの客の仲町　酒上不埒

（雁註）不埒（1744-1789）（46）　春町と同人

 

湯上り　武士か兄弟　飛□　そろひ床場て　いわぬ出た髪　右自画讃　一拂齋芝甘更

（雁註）甘交（1750s-1804）（40s）　生年、享年が不明　現金青本之通（天明7）

この士が鼻唄に　代りて華藍作

並のたちゐのやるせなく　阿らいそかしの　かつきする身や

（雁註）華藍（からん）（1739-1820）（82）　*華藍は、重政の俳名。

二六時中　十弐両に賣て　八幡鐘かなり　やすおときさん　おむかひとは

あんまり　せわしねヱ　てめヱ　番太郎の娘しやア　ねヱは　物我戯にいふ［花押］

（雁註）物我は誰だ。1784（天明4）手拭合に狂歌あり。

此里と浮世てふてふとは　いつれの丁なるそ　かのもこのもに木□れて　そ尾松か枝の

二挺たてなるか　□か愛といへは　いとしと言ふ　□に阿ふむの鳥ならむかし

風来ては　花□来ては風匂ふ　洛　□亭

（雁註）洛　燕亭は誰だろう。

名主様と大家さまを見て　哥賣だといふ　其心ハ　名ぬし…

各　少交［花押］

（雁註）少交は誰

 

アレアレ　むかうへ行のハ　たしか團十良て御座りやす

鼻も高し紋所も　三升と見へやす　眼はち□ハ　うしろからハ　みへやせぬとかふいふ

人の此繪に見へぬか　かくいふハたそ　桜川杜芳かいふ

（雁註）杜芳（1730s-1788）　櫻川三島町　表具師　岸田豊治郎　言葉綾知とあり　天明八年戊申五月歿

はつむとて　そのはこの子に　はこいたの　つきまとひぬる　おちの人かな

元木網

（雁註）木網（もくあみ）（1724-1811）（88）　狂歌の重鎮、妻は知恵ないし

 

めてたきもの　さちはこの朝日に　かゝやきたる　又くろかもとかいふものゝこしの　きらめきたる　智恵内子

（雁註）内子（ないし）（1745ー1807）（63）　木網の妻

無遠人眼の工夫ハ漢画［カラエ］

よりもて今　本邦［ニツホン］にて

誰も皆承知也　其所［ソコ］を

又眼も鼻もぐつと畧して

意を見せる案し　聴於［コヱナキニ］

無［キゝ］聲　視於無形［カタチナキニミル］の類□

きついもの急度見えます

受取ました依て件の

後［シリヘ］に書

以美散人

乙巳冬

（雁註）以美散人は誰か。1785乙巳冬（天明5）。無遠人眼（えんじんめなし）は漢画（からえ）とあるが、大坂の耳鳥斎（にちょうさい）を模倣したか。

 

 

何か御気付きの点があれば御教示ください。
酒井　雁高（がんこう）　浮世絵・酒井好古堂主人　学芸員　curator
浮世絵・酒井好古堂　浮世絵鑑定家　［浮世絵学］ 検索　http://www.ukiyo-e.co.jp
SAKAI_gankow,  curator,  professional adviser of ukiyo-e
文化藝術懇話会
100-0006東京都千代田区有楽町1-2-14
電話03-3591-4678 Fax03-3591-4678
E-mail: gankow